Interview del Diseñador Franc Fernandez del traje de Carne de Gaga .

Lady GaGa cuando subió al escenario dejo boca abierta a los MTV Vídeo Music Awards cuando se presento con su ultimo traje que lucia de carne de pies a cebeza , Y sorpresa se hizo con Carne , esta vez, un vestido de CARNE REAL!... MTV se ha puesto en contacto con Franc Fernandez, diseñador de Los Ángeles creador del original diseño, para preguntarle sobre todos los detalles.
Haz clic en las 2 imagenes thumbnails del traje de carne de Lady Gaga.
Entrevista:
¿Cuál fue tu inspiración?
Franc Fernandez: "Nicola Formichetti, su estilista me contactó y me contó que acababan de hacer una sesión de fotos junto a Terry Richardson con un bikini de carne para el Vogue Hommes de Japón y que querían encargarme un vestido... así que lo hice".
¿Qué tipo de carne era?
"Es un tipo de carne argentina conocida como 'matambre'. Fui a mi carnicero de Los Angeles Valley para conseguirla. Es el carnicero de mi familia".
¿Cuántos kilos de carne compraste?
"He comprado un monton de carne por que queria más yo diria que más de 50 libras de carne .
¿ Eso es mucha ?.
¿Que tan pesada era?
"Era bastante pesada, ella dijo que era el vestido más comodo de la noche ,sim embargo supongo que pesaba más de cuarenta libras de carne. Esta construido en un córse, por lo que no esta colgando de su cuello".
¿Era cómodo ese traje?
"Ella (Lady GaGa) dice que sí."
¿Existen las sobras?
"No mucho, no".
¿Iba dejando un rastro de sangre a su paso?
"No en absoluto. En realidad es una carne muy , muy resistente y fuerte. Es la carne que se usa para hacer un asado". es de las que se hace para una tortilla y se pone en el horno. Por lo tanto, los zapatos , es por eso que se envuelven en cordel de carnicero".
Entrevista completa haz clic en leer más..
¿Olía fuerte?
"Gaga dijo que olía bien.La carne tiene un olor dulce y ella no lo llevó más de cinco horas...".
¿Tuviste que tener el traje en la nevera?
"Mientras lo hacía sí y una vez terminado lo tuve dos días en el refrigerador dentro y fuera de el ".
¿Este vestido "irá mal"?
"Bueno si , es un vestido que seque, es la carne seca , en lugar de descomposición , se convierte diferente " sim embargo no debe ser usado de nuevo".
¿Fue diseñado el aspecto o hizo estenderlo naturalmente?
"Acabo de hacer la carne" Realmente no se puede diseñar algo que estamos haciendo de piezas orgánicos. Es como 'esta pieza puede ir aquí,' y nos fijamos en los cortes que tiene y que los cubra."
¿Cómo extender la carne?
"He hecho algunos cortinajes, sólo parece lógico para mí. La manera en que lo que estaba haciendo, nada al respecto fue gran parte de un desafío, excepto por el tiempo que tomaba. Tuve que ayudar a manos que eran grandes. Sólo fue coser a través de la carne, que es un poco raro, pero no es ciencia espacial. Sólo utilicé la cadena regular, un poco de hilo fuerte, nada inusual."
¿Que se siente en el cuerpo de Lady Gaga?
"Hubo un corsé pero el resto de la misma fue piel sobre piel. Inicialmente fue frío, pero, luego se calento. No demasiado, aunque. Ella dijo que no estaba caliente en absoluto, especialmente bajo las luces, no se calento."
¿GaGa Tenía que ser cosida en el vestido?
"Ella atravesó la parte inferior. Parte de ella fue cosida . Yo estaba dentro del escenario".
¿Sabia usted tratar la carne en cualquier conservantes"?
"No, no en todo".
¿Cómo transportaste el vestido?
"Yo vivo en Los Ángeles, así que lo metí dentro de una pequeña nevera para llevárselo".
¿Cuando Lady GaGa se sentó, froto la carne en la tapicería de silla?
"Bueno, no debería tenerlo porque no es una carne pegajosa. No es un vestido sucio en absoluto, es sorprendente. Pero no vi el asiento después de que ella se sentó sobre el. Pero he estado manipulando la carne durante dos días y no hay nada sucio en él".
¿Cómo es al tacto, para la gente que lo tocaba como Cher?
"Pues igual que tocar carne, ¡es todo natural!".
¿Qué ha pasado con el vestido de la carne ahora?
"El vestido se pondrá en un archivo con todos sus vestidos. Los archivos de GaGa, supongo no va a durar. No por último, es la belleza de la misma. Cuando se sacó una vez más, esperamos que sea en una retrospectiva, y va a ser un vestido diferente, que es lo mejor. Me gusta la idea de ello cambiando y evolucionando para convertirse en algo más. Mi carnicero me dijo que podia practicarle una taxidermia si queria que se mantuviese , pero yo prefiero ver como evoluciona. Me parece un desperdicio mantenerlo en esa forma, que al verlo cambiar."
¿Cómo llegaste con la idea de cadenas de carnicero en sus zapatos?
"Fue referencia al tema de toda la carne. Compré las cadenas en una tienda de suministro de carnicero."
¿Cuáles fueron las piezas de cristal en su bolso de carne?
"Es un broche de antigüedad que se aplicó a la carne".
GaGa dice que este vestido representa a que nosotros no deberíamos ser tratados como un trozo de carne. ¿Qué representa para usted este vestido?
"Tengo que estar de acuerdo con ella. se le ve muy bien".
¿Dónde está ahora?
"No estoy seguro. Ella tiene personas que se encargan de todo, por lo que eso es con ellos".
¿Quieres crear este aspecto otra vez?
"Creo que es justo el vestido de la carne. No vas a ser vestidos de carne en el futuro. Esto se hizo para un propósito específico. Es lo que es".
¿Cuando se le vio llevar este vestido, ¿qué pasó por tu mente?
"Ella lleva mi vestido de carne! Simplemente se le ve muy bien a ella y ella lo hizo ver fácil y las cosas vienen muy naturalmente a ella."
Tambien aquí en este enlace podemos ver el blog de el diseñador Franc Fernandez en el podemos detallar las imagenes del vestido de Lady Gaga.
Fuente: MTV Traducción: ladygagaagogo
20:41
LadyGagaagogo
, Posted in


0 Response to "Interview del Diseñador Franc Fernandez del traje de Carne de Gaga ."
Publicar un comentario